banner

ブログ

Jul 18, 2023

ラトランド

築200年の銅像が街に戻ってくると、拍手が起こり、賞賛の言葉が聞かれた。

数カ月間の修復を経て、先週火曜日(8月22日)、正義の女神像は旧スタンフォード・ホテルに戻された。

レディ・ジャスティスは、建物の工事に先立って安全上の懸念を理由に、スタンフォード・ストーンによって2022年1月に演壇から外された。

彼女は腐った木材の上に座っており、煙突に巻き付けたストラップで屋根に固定されていたことが判明した。

ラトランドに本拠を置くLDW Carpentry and Building Ltdは、レディ・ジャスティスのプロジェクトを引き受けることに選ばれ、今年2月にバラバラになった像をスタンフォード・ストーンの倉庫から引き取った。

会社取締役ルーク・ウェルズの指導の下、専門の石工であるマーク・マンビーとマーク・ポーターが修復に取り組みました。

マーク・ポーター氏は、「引き継いだとき、できるだけオリジナルの状態を保ち、元の石をできるだけ多く使用するために、最適な組み立て方法を考え出す必要がありました。」と述べました。

膝の部分が欠けており、200 年を経て、明るい英国産石灰岩から、黄色い苔が生えた灰色に変わりました。

チームは伝統的な背景を持っており、高度なケアが必要であることを認識していました。

修復後の像自体の重さは 1.5 トンを超え、底部の台座は 4 トンを超えました。

マーク・マンビーは次のように述べています。

「近くを通って家族や友人に案内できるようになります。」

パルメットと装飾的なディテールを備えた表彰台が最初に持ち上げられ、ルークが最も緊張していた部分でした。

これにさらに 2 枚の石板が続き、建物の最上部にいた 2 人の石工が所定の位置に設置しました。

これが完了すると、カーペンターズ・ロッジでトレーラーの中で待機していたレディ・ジャスティスの出番の時間だと電話があった。

分厚い黒いセロファンと古い断熱材で覆われた彼女は、力強く到着しました。

人々が彼女の写真を撮ろうと集まり、通行人からは「興奮している」「ついに彼女が戻ってきた」などのコメントが寄せられる中、ルークはお披露目という栄誉を果たした。

チームから賞賛された後、彼女はすぐに再び包まれ、保護上の理由からネットに入れられ、建物の屋上まで吊り上げられるようになりました。

緊張した数分間のうちに、彼女はトップに立ち、正当な位置に就き、小さな拍手を集めました。

石工たちは、より多くの電動工具を使用しているものの、技術はレディ・ジャスティスが作られた当時と同じままであると述べた。

しかし、1800 年代には、この像を頂上まで持ち上げるのはさらに困難な作業だったでしょう。

リフトが成功した後、ルークは次のように述べました。

「すべてが完璧に計画通りに進んでいます。」

彼は最終結果を誇りに思っていると付け加えた。

石像の修復には、古いスタンフォード ホテルの改修プロジェクトに 16 万ポンドという多額の追加費用がかかりましたが、オーナーのアレックス デュースは、彼女が今後 200 年間安全であることを切望していました。

「彼らは素晴らしい仕事をしてくれました」と彼は言った。

彼女の新しい姿についてどう思いますか? 電子メール [email protected]

公開日: | 更新しました:
共有