古い墓石に新たな命を吹き込む

ジョディ・マクベイ著 | 2023 年 8 月 9 日

写真提供：Katie Doelle 先祖の元の墓石を交換して移設するというアイデアを持ったジム・バーニーは、ジョセフ・スミスが墓地で作業をしている間待機しています。

ジム バーニーが 5 歳のとき、彼と彼の家族は休暇中にニューイングランドでゲームをしていました。 彼らは古い墓地を訪れ、手分けして最も古い墓石を見つけようとしました。

「その後はいつもアイスクリームが出てきました」とバーニーさんは言う。「しかし、最も古い墓石を見つけた人は、1スクープではなく2スクープを手に入れることができました。」

その間何十年も経過したが、バーニー氏は種が蒔かれた事をはっきりと認めている。 そして、彼の家族がまだゲームをプレイしていれば、バーニーはグロスポイントファームズのセントポール墓地を訪れた後、2回のスクープ勝者になっていたでしょう。

グロス・ポイント出身の彼が、バーニアという本当の姓を知ったのはつい最近のことだ。 この発見は、サウスカロライナ州のこの住民を、墓地の最古の墓石にも関わる新たな探求へと導いた。

起源

グロス ポワントの初期のリボン農家の中には、リヴァール、ルノー、カデュー、トロンブレー、プパール、バーニエなど、今日の住民によく知られている名前が多数あります。

ジャン・“ジョン”・バティスト・バーニエとキャサリン・バーニエは、バーニエ家の歴史において極めて重要な役割を果たし、グロス・ポイントでの生活を確立しただけでなく、一家が今後何世紀にもわたって重要な地域社会の一員となるための基礎を築きました。

「私は1952年9月18日にグロス・ポイント農場で生まれました」とヴァーニーさんは語った。 「私の曽祖父も 1859 年にここで生まれました。私は 67 歳になるまでずっと、自分の苗字がヴァーニーだと思って育ちました。現在は 70 歳です。 両親は私にその誤った信念を決して思いとどまらせませんでした。 ……自分がバーニアだとは知りませんでした。」

1834 年に亡くなったジョン バティスト バーニエのオリジナルの墓石。

幼少期をリボニアで過ごし、1971年にミシガン州を離れてケンタッキー大学に進学したバーニー氏は、数年前、退職が近づくにつれて歴史学の修士号と博士号を取得しようと考えていたが、「しかし、系図のバグが気になった」と彼は語った。 。

彼は祖父が育ったベイシティのベイ郡系図協会に入会しました。 彼は祖父と曽祖父について少しずつ学び始めました。

「私の曽祖父はチャールズ・フランシス・バーニエ・シニアで、祖父はチャールズ・フランシス・バーニエ・ジュニアだったが、1889年か1890年に、私の曽祖父はベイシティで名前を変えた」と彼は語り、名前の変更が起こったのではないかと推測した。ビジネス上の理由。

グロース・ポイントでは評判の高い名前であったにもかかわらず、1890年頃は「グロス・ポイントの外ではフランス人に対する偏見があった」とバーニー氏は述べ、自分の調査結果は『ミシガン州最初のガイド』にあると考えた。 しかし、Verneyは英語の名前であり、「より受け入れられる」と彼は付け加えた。

ベイ郡系図協会とクリスチャン・デニソン牧師の『デトロイト川地域のフランス人家族の系図』を通じて、バーニーはグロス・ポイントで生まれた数人のバーニア人について知りました。

1831 年に亡くなったキャサリン バーニエのオリジナルの墓石。

さらに詳しく知りたいと考えたヴァーニーさんは、地元の歴史家でグロス・ポイント歴史協会の会員でもあるケイティ・ドエルさんに連絡を取った。 彼は彼女に、家族について調べることに興味があるかどうか尋ねた。

「もちろん、私はそのチャンスに飛びつきました」とドエルさんは語った。 「1年半以上研究を続けてきました。 …私たちは昨年会って、一緒に墓地を歩き、すべてを一つにまとめようとしました。」

バーニーは、年に 3 ～ 4 回ミシガン州を訪れるようにしているが、ポインツへの訪問中に、セント ポール墓地に 37 体のバーニアが埋葬されていることを知りました。 その中には、1834年に亡くなったジョン・バティスト・バーニエと、1831年に亡くなった彼の妻キャサリン・バーニエも含まれます。

当時、グロス・ポイントには専用の墓地がなかったため、夫妻は自宅の農場に埋葬されたと考えられている。 1840 年代後半、グロース ポイント農場の湖岸 157 番地に最初のセント ポール カトリック教会が建てられたとき、バーニアは農場から教会の敷地に移されたと考えられていますが、1868 年に教会が教会を購入したときに再び移設されたと考えられています。モロス・アンド・カントリー・クラブ・レーンに着陸します。